1. 請問在分紅中"每10股送2股"的英文怎麼翻譯呀
each ten portions gives 2 more as a present
2. 「這是去年我們公司的公司股份分紅」英語怎麼翻譯
這是去年我們公司的公司股份分紅
This is our company of the company's
shares dividend last year
3. 英語單復數問題: 像股票stock,資產aseet,分紅dividend 和稅tax得謂語動詞應該用單數還是復數！謝謝
He helds 78% of stocks. His company has a capital of 1 million. The annual dividend is 18000 yuan.
4. 請高手翻譯成英文：年終股東分紅~
Year-end shareholder dividends
5. 股份分紅用英文怎麼說
股份分紅
share dividend
stock dividend
都可以
6. 股票中各個英文字母什麼意思
股票中各個英文字母的意思如下：
XR,Exclud Right的縮寫。表示該股已除權，購買這樣的股票後將不再享有分紅的權利； （這個符號在第二個交易日會自動消失，恢復成正常名稱）
XD，ex (without) dividend的縮寫。表示股票除息，購買這樣的股票後將不再享有派息的權利。 （這個符號在第二個交易日會自動消失，恢復成正常名稱）
ST，這是對連續兩個會計年度都出現虧損的公司施行的特別處理。ST即為虧損股。
NST，經過重組或股改重新恢復上市的ST股。
G＊ST是已股改但面臨退市的股票。
SST，指公司經營連續二年虧損進行的特別處里和還沒有完成股改。
股票是股份證書的簡稱，是股份公司為籌集資金而發行給股東作為持股憑證並藉以取得股息和紅利的一種有價證券。每股股票都代表股東對企業擁有一個基本單位的所有權。同一類別的每一份股票所代表的公司所有權是相等的。每個股東所擁有的公司所有權份額的大小，取決於其持有的股票數量占公司總股本的比重。股票是股份公司資本的構成部分，可以轉讓、買賣或作價抵押，是資本市場的主要長期信用工具，但不能要求公司返還其出資。
7. 股票N,XR,DR,XD,G各代表什麼意思具體英文寫法是什麼
你好，N股是指那些在美國紐約（New York）的證券交易所上市的外資股票，取紐約字首的第一個字母N作為名稱。在我國股市中，當股票名稱前出現了N字，表示這只股是當日新上市的股票，字母N是英語New(新)的縮寫。
在我國股市，看到帶有N字頭的股票時，投資者除了知道它是新股，還應認識到這只股票的股價當日在市場上是不受漲跌幅限制的，漲幅可以高於10%，跌幅也可低於10%。這樣就較容易控制風險和把握投資機會。 如N北化、N建行、N石油等。
「XR」是「exitright」的縮寫,意思是除權；
「DR」是「exitdividentandright」的縮寫,意思是除息和除權。
「XD」是「exitdivident」的縮寫,是指除息的意思；
「G」股：自從首家實施股權分置改革的三一重工於6月17日恢復交易並將股票簡稱改為「G三一」起,深滬股市就新增了一個被稱為G股的新名詞。
所謂G股,就是已經實施了股權分置改革,並恢復交易的股票。因為「股權分置改革」中第一個詞「股」的第一個中文拼音字母為G(g),為了和其它股票相區別,所以在這種股票的簡稱前加上特有的標識——「G」。(文章來源：767股票學習網)也許未來將出現一個「G股板塊」,雖然目前G股只有三一和金牛兩只,但隨著第二批試點公司股權分置改革的實施及陸續復牌,「G」字頭的股票今後會越來越多,深滬股市將會形成一個新的板塊——G股板塊,並在一定時候推出G股指數。
8. 分紅配股 英文
分紅 profit sharing
配股 allotment of shares
9. 求翻譯一段關於股票分紅的簡單的英文
每股的實際分紅將以記錄之日的流通股票數量為基礎。shares outstanding 在流通股票
10. 「近二年的收入約50萬元人民幣，包括工資、獎金及股東分紅」翻譯成英文
it is about 50million yuan in nearly 2 years, including wages,bonus and shares of shareholders