㈠ 请各位高手帮翻译一下！万分感谢！！！
英特尔还帮助独立软件供应商（ sivs ' ）的产品，并开发能够提供
以客户为中心的解决方案。举例来说，公司正在促进一体化
包装，遗产和定制应用到业务流程。这项技术可
帮助确保协作，在ihternet多种业务的合作伙伴，包括
经销商，分销商，制造商和顾客。
独立第3阶段的努力，吃了也正在进行中。用户可以alreany选择从基于网络
服务和产品，可以轻易地实时股票报价及其他财经资讯
互联网。软件会自动无异将数据输入电子表格或其他文件。
对用户侧的围墙，新出现的服务器和客户端组件，让knowlesge
工人建立决策支持应用使用Office procuctivity工具。想象
能拉的产品库存和订单跟踪信息的yout卖方的
服务器从您的电子表格。今天，英特尔展示了代码发生器
生产所需的脚本，使组件将用于解决各种客户
申请。
在这两者之间，确实存在需要提高运算基础设施的管理习惯
数据传送。中间件服务器和应用程序将提供胶水之间后端
系统和cusom前端。这些服务将允许大量敏捷，在提供
信息，同时保持一个稳定的后端平台。由于客户要求提供补充
格式或应用支持， IT经理可以部署应用服务，以满足他们
客户的需求。中间件在客户端也将refuce复杂性。
过渡到第4阶段仍然是刚刚结束，但IT经理需要自己的位置
companise现在一个以客户为中心的未来。最终，企业必须认识到，一
全球网络- theinternet -将连接与subsume和所有其他人。按同样的道理，
硬盘共享业务流程，将模糊线之间的企业。
IT经理们不能指望tosimply跳转到这个端点的，当然。工具与技术
过程，以使这方面的能力尚在拟定之中。但仔细制订
电子商务的发展战略和部署基础设施，现在itmanagers可以着手
建设能力更迅速。新的技术将使公司更容易
发起的业务关系，而在同一时间，使关系取得更加丰硕的成果
在长距离传输。