㈠ “股票” 粤语怎么说
“股”第二声，“票”piu第四声
㈡ 心水股是什么意思（粤语）
看中的股票。
心水：满意的、合意的，例：啱心水
㈢ 我是广东人，我想买香港的股票，请问可以吗如果可以，请详细解释每个细节
想炒港股是吧，不是很难，香港是允许非现场开户的，所以你并不需要去香港，然后呢，现在有很多的中资券商已经在香港设立了子公司，如，国信香港，海通国际，国泰君安，招商等等，总之很多家都可以搞。开户方便程度的话，有了解过几家比如招商，国泰君安，国信香港，最方便快捷的是国信香港（可能接触有限），你只要上国信香港的网站（随便什么地方只要能上网的电脑都可以），点击“想开点”，会出现一个要求填写入框框的邀约码，正常你是没有，不过你可以打他们的客服电话95536，说你想炒港股怎么整，他那边应该会安排国信香港那边的人来联系你的，然后就是进入界面按里面的步骤填好自己的资料即可（需要注意的一点是地址写身份证上面的地址就可以，不然还需要提供居住证明，当然这个证明也比较简单，只要提供你近期的电费单之类的东西即可，推荐填写身份证地址）。这些东西都填完了，那边会发一封邮件给你，里面有个预约号比较重要（因为我开了时间过挺久的现在记得不太清楚）。当然到这里还没完，开始等消息，一般不会太久没几天就会有第三方的见证人去找你拿身份证复印件之类的东西，正常这之前会给你说清楚需要哪些东西，如实照办即可，然后就是等第三方机构的工作人员过来，签一下字，交付复印件等即可、那道这边你的账户就基本搞完，就是过一段时间之后，国信香港那边会打电话跟你做电话披露，讲普通话来着，但是粤语腔很重，哈哈，你不怕听不懂，到这来的话，就ok了，当然你也可以去办张香港的卡，反正你要是有开真想玩就跟第三方机构的人说想办卡，基本都能搞定（因为这些人要嘛是本地证券公司的要嘛是银行的）
㈣ 股票中的术语要广东话版的，因为有时看TVB的跟大陆的有点不同
股票市场系有一个周期性转换加,如果你抄一只超长线持有加拉 只要间公司五退市你就可以忽略股票市场升跌,你只关心该公司分红送股,同迈买一只有实力加公司就得拉,如果你抄短线就要实时体住市场升跌
㈤ 看来广东话又要加强了 刚刚：那个什么舍友无意之中尽然问我： “你有买股票啊”“你系度做咩，系咪系度睇
无意中竟然问我：你有没有买股票啊，你在做什么，是不是在看？
你系度做咩，系咪系度睇
重点这句，他问你有没有看股市行情吧，你如果有在看，你就答：系呀，我睇紧啊；如果你没有在看，你就答：无啊，我咩都无睇。
㈥ 粤语中有炒车，有没炒飞机或者其他噶野甘炒乜意思
如楼上所说，“炒”车系出车祸，撞车的意思
仲有炒菜（煮菜）啦··炒饭（男女亲热）啦··炒鱿鱼（解雇）啦··炒楼（低价买高价卖楼）啦··炒股票（同炒楼一样意思）啦··等等
㈦ 股票的粤语术语。
大陆好多术语是学香港，因为香港系一九七几年就有股市，之后大陆开设股市，有人从香港引入外国的股票技术入大陆，好多术语连翻译都学香港；只是现在变化多左讲法有D出入。比如：
大陆：早晨之星、黄昏之星、上吊线、多方、空方、 权证、强行平仓、保证金账户
香港： 星辰、 星夜 、 吊颈人、好友、淡友、 窝轮、 爆仓、 孖展，等等...
有兴趣买本香港股票技术书就好多都有。
㈧ 粤语在线翻译
你那股票只是涨了一点点。
㈨ 【请教】粤语版家好月圆里的一个问题—炒涡轮是什么意思
正式写法应该是"窝轮"
权证（Warrant）也被音译为窝轮，是指标的证券发行人或其以外的第三人（以下简称发行人）所发行，约定持有人在规定期间内或特定到期日，有权按约定价格向发行人购买或出售标的证券，或以现金结算方式收取结算差价的有价证券。虽然权证具有金融衍生工具的某些特征，但从严格意义上来说，和后者不能混为一谈。
分类
按照发行人的不同，权证可以分为股本权证（Equity Warrant）和备兑权证（Covered Warrant）。
股本权证的发行人通常为上市公司，标的证券为该上市公司或其子公司的股票。股本权证持有人行权时，发行人会增发股票，标的证券的股本总额会增加。
备兑权证是由标的证券发行人以外的第三方（通常为证券公司或投资银行等金融机构）发行的权证。备兑权证持有人行权[3]时，发行人购买或支付标的证券或支付差价，并不会造成总股本的增加。
按权力行使方向的不同，权证可以分为认购权证（Call Warrant）和认沽权证（Put Warrant）
认购权证的持有人可在约定期间或到期时按约定价格向发行人购买标的证券。认购权证价值与标的证券价格同向变化，当标的证券价格低于认购权证行权价格[4]与行权手续费之差时，认购权证的价值为零。
认沽权证的持有人可以在约定期间或到期时按约定价格向发行人卖出标的证券。认沽权证价值与标的证券价格反向变化，当标的证券的价格高于认沽权证行权价格与行权手续费之差时，认沽权证的价值为零。
按行权期限的不同，权证可以分为美式权证（American Style Warrant）、欧式权证（European Style Warrant）和百慕大式权证（Bermuda Style Warrant）。
美式权证的持有人可以在权证到期日前的任一交易日行权。
欧式权证的持有人只能在权证到期日当日行权。
百慕大权证介于欧式权证和美式权证之间，百慕大权证具有多个行权日或是一段行权期，如到期日前5日。
风险
权证在用于投机时提升风险，使收益的方差扩大；在用于套期保值时，降低风险，使收益的方差降低。2006年5月31日，茅台认沽权证（上交所：580990）在上海证券交易所上市首日涨幅高达922.82%，最高达到3.037元。但随后几天又大幅回落，2006年6月5日收于2.384元，而此时该权证的理论价值小于0.20元。
权证用于投机时，风险远高于股票的原因如下：
权证具有时间性，当权证到期后，没有行权价值的权证将被注销，此时权证持有人没有任何收益。
权证的交易价格普遍较低，当价格变化1单位时，便会有较大的收益率变动。
权证的波动率较大，需要随时关注。
权证的时间价值会每天减少，故即使股市一个月没有升跌，相关权证尚有25%-40%的下跌空间。
实际价格与理论价格仍有差距，能预测股市走势不等于由理论得出的利润。
[编辑] 权证市场
目前权证交易的主要市场是香港和中国大陆。其中香港交易所是全球最大的权证市场，有上千只权证。2006年香港权证市场每日平均成交量不逾100亿港元，至2007年第三季的成交量已增致每日平均188亿港元。2007年10月更曾创出单日成交量超过500亿的纪录[5]、[6]。2007年12月17日权证发行公司麦格理证券举行新闻发布会，指香港权证市场截至2007年11月底止，权证成交额为41,600亿港元较2006年全年成交额18,000亿港元增长1.31倍。而每日权证成交金额约为188亿元，占港股整体成交金额逾20%；而发行数量亦由2006年的2,823只增加至07年11月的6,027只增长1.13倍；发行商数目由06年的19个，增至07年的23个[7]、[8]、[9]。截止到2006年6月5日，中国大陆上海证券交易所和深圳证券交易所只有权证27只，但单日交易额高达百亿。
㈩ 要开市了 粤语怎么说
“最受欢迎股票软件排行榜”汇集了广大股民对市场上热门的股票软件、股票论坛以及网站的详细排行榜，一切都是免费的，您可以查看对您有帮助的信息！