⑴ 跪求英文翻译 拜托了 作业啊
希腊感受之旅
Greece's trip
旅游线路：雅典—伊拉克里翁
Travel: Athens - heraklion
雅典——是希腊的首都，也是希腊最大的城市和工业中心。
Athens is the capital of Greece, is one of the biggest cities and instrial centers of Greece.
位于希腊半岛东南的阿蒂卡平原。
Is located in the plains of Greek peninsula southeast Artie card.
西北和南面临科林斯湾和萨罗尼克湾。
Northwest and south bay. Collins and salol Nick bay.
东北西三面山地环抱，山麓地带接近城市边缘。
Northeast surrounded on three sides by mountains, west piedmont zone close to the edge of the city.
山海掩映，阳光璀璨，素以欧洲文明的摇篮、丰富的历史遗迹而著称，清新的空气、宜人的气候也闻名于世。
Shanhai, sunshine is bright, the cradle of European civilization, is famous for its rich historical relics, the fresh air, pleasant climate and is famous for.
每年有600-700万世界各地的游客前来观光或度假。
Each year, 600-7 million tourists from all over the world come and sightseeing or a holiday.
雅典是希腊的古文物中心，至今仍保存着很多古代文化遗址，如今仍能显出当年的雄伟气概。
Athens is the center of ancient cultural relics, still preserved many ancient cultural sites, now still can show the majestic.
雅典的博物馆世界驰名。
The museum of Athens is famous in the world.
现在雅典是全世界旅游爱好者的度假胜地。
Athens is the resort of travel enthusiasts around the world now.
蔚蓝的爱琴海边涛声依旧，雅典的一砖一砾都闪烁着人类文明的光辉。
Blue Aegean sea goes still, Athens brick gravel are flashing the glory of the human civilization.
Heraklio——是克里特岛上最大的城市，雅典第五大城市，也是克里特岛的首府。
Heraklio - is the largest city in Crete, Athens's fifth largest city, is also the capital of Crete.
同时在伊拉克里翁还有一个国际机场和港口，是岛上的交通枢纽，因此几乎每一位到克里特岛的游客都会先来这里，再转往其他各地尤其是离伊拉克里翁不远的米诺安文明最重要的遗址—— (Knossos)。
In heraklion at the same time there is also a international airports and ports, is a hub of communications in the island, so nearly every visitors to Crete will come here first, then go to other country especially near heraklion mino AnWenMing - the most important sites (Knossos).
伊拉克里翁也是克里特岛最现代、资讯最发达的城镇，同时在这里却有着雅典最重要的博物馆-伊拉克里翁考古博物馆。
Heraklion Crete's most modern, information is the most developed cities and towns, but here also has a museum of Athens is the most important - heraklion museum of archaeology.
在伊拉克里翁的威尼斯广场和艾拉弗瑞亚广场之间就是伊拉克里翁最热闹的商业中心。
In heraklion Venice square and ella, rhea square between heraklion is the most busy business center.
伊拉克里翁的中心地标是威尼斯广场附近的莫若西尼喷泉，喷泉已不喷水了，白色的喷泉座上蹲坐数只石狮，另称狮子喷泉。
Heraklion at the center of the landmark is near Venice square r, fountain, fountain has not spray, a fountain of white seat number squat lion only, the other lion said fountains.
住宿
The accommodation
希腊境内最好的宾馆是位于雅典的Grand Bretagne。
The Grand of the best hotel is located in Athens in Greece Bretagne.
它现在是雅典社会生活的中心。
It is the center of social life in Athens.
克里特岛的Elouda Beach Hotel &Villas也以豪华而著称。
Crete Elouda Beach Hotel & Villas is also famous for its luxury.
希腊的青年旅馆不多，提供的英语服务和旅游咨询服务比较好。
Greece's youth hostel is not much, provide English service and tourism consulting services.
但价格上并没有很大的优势，一个床位的淡季价格大约为5Euro。
But is not a big advantage in price, a bed of off-season price about 5 euro.
同时，青年旅馆提供存包服务，住店者一天每件行李0.5Euro，非住店者为1.5Euro。
At the same time, the youth hostels provide package service, hotel is 0.5 Euro per piece of luggage a day, the hotel is 1.5 Euro.
历史文化：希腊被誉为是西方文明的发源地，拥有悠久的历史，并对三大洲的历史文化发展有过重大的影响。
History and culture: Greece is known as the cradle of western civilization, has a long history, and on three continents historical and cultural development has had a significant impact.
我去了奥林匹克亚宙斯神殿——奥林匹亚宙斯神殿和哈德良拱门在同一个巨大的平台上矗立着。
I went to the Olympics and the temple of Zeus, Olympia, the temple of Zeus and hadrian arch stands on the same great platform.
奥林匹亚宙斯神殿是雅典最古老的神殿，也是当时最大的神殿。
The statue of Zeus at Olympia temple is the oldest temple in Athens, is the largest temple.
神殿起建于公元前515年，但直到公元2世纪哈德良皇帝时才兴建完成，据说未毁坏前有104根可科林斯式壮观的圆柱，原来殿内的圆柱用黄金和象牙以宙斯的图案修饰。
Temple was built in 515 BC, but until the 2nd century emperor hadrian when construction is completed, it is said that before destroying 104 root Corinthian spectacular columns, originally the inside of the temple cylinder in gold and ivory with Zeus design modification.
还有很有名的戴奥尼索斯剧场——卫城南部的看台是世界上最古老的剧院--戴奥尼索斯剧场，它于公元前6世纪首建并在公元前4世纪重建。
There is a famous theatre of Dionysus, south of the city stands is one of the world's most ancient theater, theatre of Dionysus, first built in the 6th century BC and rebuilt in the 4th century BC.
影响西洋文学深远的希腊悲剧出现于公元前536年，但当时并没有专门的剧场表演，直到公元前6世纪才在卫城山丘南方建了戴奥尼索斯剧场，希腊悲喜剧作家才有了专属的表演场所。
Profound influence western literature appeared in the Greek tragedy in 536 b.c., but there was no special theater, until the 6th century BC on the acropolis hill south built theatre of Dionysus, the Greek tragicomedy writers had the exclusive venue.
即使是在现在，还经常在此地举行音乐会和歌剧晚会。
Even now, but also often held concerts and opera party here.
还有旅游必去的希腊国力考古博物馆——是雅典二十多所博物馆中最大、收藏最为丰富的博物馆之一。
And travel will go to Greece's national archaeological museum - museum of Athens is more than twenty high schools, one of the largest and most varied collection of the museum.
因为太大了建议挑有兴趣的和重点文物观赏
Because is too big and key cultural relics are interested in viewing